服務熱線：0535-2129195
服務郵箱：gaohe@foodmate.net
|
中文 |
英文 |
|
涂膠面；膠面 |
adhesive side; adhesive face |
|
背面 |
back side |
|
內黏性面；內卷面 |
closed side; inner face |
|
外黏性面；外卷面 |
open side; outer face |
|
母卷 |
jumbo roll |
|
半成品卷 |
log roll |
|
成品卷 |
finished roll |
|
分切卷 |
cut roll |
|
纏繞卷 |
spool roll |
|
被貼物；被粘物 |
substrate |
|
剝離 |
peeling |
|
冷流 |
cold flow |
|
丙烯酸酯壓敏膠；壓克力壓敏膠 |
acrylic pressure sensitive adhesive |
|
橡膠壓敏膠 |
rubber pressure sensitive adhesive |
|
有機硅壓敏膠 |
silicone pressure sensitive adhesive |
|
環氧壓敏膠 |
epoxy pressure sensitive adhesive |
|
聚氨酯壓敏膠 |
polyurethane(PU) pressure sensitive adhesive |
|
溶劑型壓敏膠 |
solvent based pressure sensitive adhesive |
|
水基壓敏膠 |
water-based pressure sensitive adhesive |
|
水性壓敏膠 |
water-borne pressure sensitive adhesive |
|
乳液型壓敏膠；壓敏膠乳液 |
emulsion pressure sensitive adhesive |
|
熱熔型壓敏膠 |
hot melt pressure sensitive adhesive |
|
紫外線輻射交聯壓敏膠；UV交聯壓敏膠；UV固化壓敏膠 |
ultraviolet(UV) radiation curable pressure sensitive adhesive |
|
電子束輻射交聯壓敏膠；EB交聯壓敏膠；EB固化壓敏膠 |
electron beam(EB) radiation curable pressure sensitive adhesive |
|
可硬化型壓敏膠 |
hardenable pressure sensitive adhesive |
|
熱塑性膠粘劑 |
thermoplastic adhesive |
|
熱固性膠粘劑 |
thermosetting adhesive |
|
水溶性壓敏膠粘劑 |
water-soluble pressure sensitive adhesive |
|
生物基壓敏膠 |
biobased pressure sensitive adhesive |
|
可降解壓敏膠 |
degradable pressure sensitive adhesive |
作為煙臺專業翻譯公司中唯一擁有食品行業背景支撐的團隊，自建食品翻譯語料庫，國標翻譯、法規翻譯、標簽翻譯等豐富的經驗沉淀，傳實翻譯——深耕煙臺英文翻譯20年，讓每個術語都成為您的出海盾牌！
讓專業翻譯，成為您業務出海的“安全通行證”！
行動呼吁：別讓術語錯誤毀掉您的業務！
立即咨詢傳實翻譯，獲取專業翻譯報價！
電話：0535-2129195
官網：http://www.freecoin.cc
煙臺傳實翻譯有限公司，專注翻譯20年，助您規避風險！
本文章內容來源于網絡，分享僅供參考，不得用于商業用途。如有不同觀點，歡迎與我們探討交流。
